澳洲wHV公證需要翻譯嗎
您好，是準(zhǔn)備去澳洲留學(xué)嗎，出國使用的公證書都是雙語的，所以肯定是要翻譯的，一般都是做中英文的，小語種的國家也可以根據(jù)語言來翻譯的，一般您在公證處辦理的話都是會(huì)直接給您翻譯的，這個(gè)您不用擔(dān)心的，或者也可以在線上看看相關(guān)的，咨詢我們也可以，相對來說更方便快捷。希望能幫助到您，望采納~
澳洲留學(xué)申請材料哪些需要公證?。?/h3>澳洲留學(xué)需要公證材料如下：
1、申請人出生公證；
2、申請人本人和父母身份證公證；
3、申請人獨(dú)生子女公證；
4、畢業(yè)證書/成績單公證：
1)、申請本科：提供高中畢業(yè)證書公證和每學(xué)期期中、期末考試成績單公證；
2)、申請研究生：提供高中畢業(yè)證書公正，本科（或大專）畢業(yè)證書公正，學(xué)士學(xué)位公正和所有科目成績單公證；
5、全家戶口本復(fù)印件(如是集體戶口則提供戶籍證明原件即可)；
6、父母結(jié)婚公證(如離婚則提供離婚判決書/調(diào)解書/離婚證/離婚協(xié)議公證)；申請澳洲碩士研究生留學(xué)需要什么材料
1、學(xué)歷要求。國內(nèi)大四在讀生或本科畢業(yè)生，很多澳洲大學(xué)要求申請者的專業(yè)對口，不允許轉(zhuǎn)專業(yè)申請;當(dāng)然會(huì)計(jì)碩士是允許任何本科背景申請人去申請的。商科類或管理類專業(yè)雖然不要求申請者具備相關(guān)的背景，但要求申請者有一定的工作經(jīng)驗(yàn)(尤其是市場營銷專業(yè)和人力資源專業(yè))。
/iknow-pic.cdn.bcebos.com/c8177f3e6709c93db543d70b923df8dcd000549d"target="_blank">/iknow-pic.cdn.bcebos.com/c8177f3e6709c93db543d70b923df8dcd000549d?x-bce-process=image%2Fresize%2Cm_lfit%2Cw_600%2Ch_800%2Climit_1%2Fquality%2Cq_85%2Fformat%2Cf_auto"esrc="https://iknow-pic.cdn.bcebos.com/c8177f3e6709c93db543d70b923df8dcd000549d"/>
2、語言要求。雅思至少不低于6.5(工科專業(yè))，如果是八大的商科、法律專業(yè)需要至少達(dá)到總分7.0，單項(xiàng)不低于6.0;另外澳洲的護(hù)理碩士要求雅思4個(gè)單項(xiàng)都是7分;語言未達(dá)標(biāo)者，可配讀語言課程，具體要求以澳洲各校各專業(yè)的要求為準(zhǔn)。另外墨爾本大學(xué)的商科大多數(shù)需要有GMAT成績。
澳洲留學(xué)材料公證翻譯問題
澳洲留學(xué)材料必須去公證處進(jìn)行翻譯，一般程度再好也不能自己翻譯，翻譯好了，進(jìn)行蓋章。去澳洲留學(xué)需要的公證材料：
由于澳洲留學(xué)學(xué)校申請和學(xué)生簽證所要求的材料因?qū)W校和簽證類別不同，都有一定差異，經(jīng)過總結(jié)，澳洲留學(xué)主要涉及以下文件的涉外公證：出生公證書，學(xué)歷文件(如畢業(yè)證書，學(xué)位證書，成績單等)公證書，曾用名公證書，戶口公證書，婚姻狀況(離婚證，結(jié)婚證)的公證書，親屬關(guān)系公證書，房產(chǎn)公證書，無犯罪公證等。
并不是每一個(gè)去澳洲留學(xué)的申請人都需要辦理以上全部的公證書，比如無犯罪公證書，只有去澳洲學(xué)習(xí)社工專業(yè)，教育專業(yè)的學(xué)生才需要準(zhǔn)備，而且是在澳洲學(xué)校，辦理注冊報(bào)到時(shí)，才需要提供;而申請573(SVP)類別簽證的申請人則不需要提供戶口公證，學(xué)歷文件的公證書以及房產(chǎn)公證書等等。
