淮海路汾陽(yáng)路路口，一棟近120年歷史的三層德式建筑，被市民親切地稱作“音樂(lè)城堡”。最近，修葺一新的音樂(lè)城堡迎來(lái)了不少遠(yuǎn)道而來(lái)的客人：

一個(gè)月前，82歲的“歌劇之王”多明戈在這里掛牌“多明戈大師工作室”，12月14日，這里又迎來(lái)意大利羅西尼歌劇節(jié)主席、佩薩羅市副市長(zhǎng)丹尼爾·維米尼與羅西尼歌劇節(jié)行政總監(jiān)克里斯汀·德·琪婭拉。在意大利駐滬總領(lǐng)館總領(lǐng)事安緹雅的見(jiàn)證下，上海音樂(lè)學(xué)院與意大利羅西尼歌劇節(jié)簽訂合作框架協(xié)議。

合作內(nèi)容包括：上海音樂(lè)學(xué)院將與“阿爾貝托·澤達(dá)”羅西尼學(xué)院聯(lián)合開(kāi)展歌劇演員選拔；在上海音樂(lè)學(xué)院舉辦羅西尼學(xué)院藝術(shù)總監(jiān)厄內(nèi)斯托·普拉西奧（Ernesto Palacio）大師班；促進(jìn)上海音樂(lè)學(xué)院與羅西尼歌劇節(jié)雙向師生交流，助推上海音樂(lè)學(xué)院聲樂(lè)與歌劇表演人才、歌劇舞臺(tái)藝術(shù)人才的培養(yǎng)；聯(lián)合制作羅西尼歌劇等。

簽約儀式現(xiàn)場(chǎng)

幾天前，意大利歌劇剛剛被聯(lián)合國(guó)教科文組織列入世界非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄。歌劇藝術(shù)起源于意大利，已有400多年歷史。作為意大利最頂尖歌劇節(jié)之一，羅西尼歌劇節(jié)自1984年創(chuàng)辦以來(lái)，就在國(guó)際舞臺(tái)上享有盛譽(yù)。羅西尼一生創(chuàng)作了39部歌劇，包括《塞維利亞理發(fā)師》《威廉·退爾》等經(jīng)典，他的故鄉(xiāng)佩薩羅市是羅西尼歌劇節(jié)舉辦地，2017年被聯(lián)合國(guó)教科文組織列為“音樂(lè)之城”，明年將成為“意大利文化之都”。

上海音樂(lè)學(xué)院院長(zhǎng)廖昌永介紹，近年來(lái)，上音與意大利斯卡拉歌劇院、米蘭威爾第音樂(lè)學(xué)院、科莫歌劇院、佛羅倫薩音樂(lè)學(xué)院等院團(tuán)、高校保持著長(zhǎng)期友好合作與交流。2019年，上音與斯卡拉歌劇院合作引進(jìn)兩部莫扎特經(jīng)典歌劇《假扮園丁的姑娘》《魔笛》。今年5月，上音師生主演的意大利經(jīng)典歌劇《茶花女》一票難求，更在第五屆中國(guó)歌劇節(jié)的舞臺(tái)上備受贊譽(yù)，四場(chǎng)演出現(xiàn)場(chǎng)觀眾將近5000人次，全國(guó)觀眾也得以通過(guò)網(wǎng)絡(luò)直播觀賞。明年，上海音樂(lè)學(xué)院將上演上音-科莫版《塞維利亞理發(fā)師》，于2024年上海之春國(guó)際音樂(lè)節(jié)期間演出。

上海音樂(lè)學(xué)院院長(zhǎng)廖昌永

廖昌永說(shuō)：“上海是展示中華文化的重要窗口，而上海音樂(lè)學(xué)院也是展示中西方音樂(lè)文化交融互鑒的國(guó)際舞臺(tái)。上音攜手羅西尼歌劇節(jié)，未來(lái)計(jì)劃在歌劇人才的培養(yǎng)、中國(guó)歌劇的創(chuàng)作方面深入合作，傳承好全人類的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)，也讓更多歌劇作品和人才走向世界，講好中國(guó)故事。”

12月13日晚，丹尼爾·維米尼在上音歌劇院觀看了上音歌劇院-鼓浪嶼國(guó)際聲樂(lè)比賽決賽，選手們的精彩表演給他留下深刻印象。這不是丹尼爾·維米尼第一次來(lái)上海了，今年5月，他曾來(lái)滬見(jiàn)證《奇妙意大利——走進(jìn)羅西尼歌劇節(jié)》展覽的舉行，展覽向上海市民展示了羅西尼歌劇節(jié)的歷史以及歌劇表演的創(chuàng)作過(guò)程。維米尼透露，合作框架協(xié)議簽署后，羅西尼歌劇節(jié)和上海音樂(lè)學(xué)院將聯(lián)合開(kāi)展大師班、音樂(lè)會(huì)、活動(dòng)、講座、課程等合作。

相聚“音樂(lè)城堡”

“意中兩國(guó)之間精彩紛呈的文化交流活動(dòng)，為推動(dòng)不同文明交流互鑒注入源源不斷的動(dòng)力。希望意大利歌劇傳統(tǒng)和羅西尼的杰出歌劇創(chuàng)作能為文化交流合作構(gòu)筑新起點(diǎn)?！本S米尼說(shuō)。